Amarkalam
Home | News | Filmography | Gallery | Lyrics | Download | Links | Forum
www.ajithkumar.fr.fm
Saththam illaadha thanimai
Saththam illaadha thanimai (English Lyrics)S P Baalasubramaniyam, Sujaatha
Unnoadu vaazhaadha vaazhvenna
Unnoadu vaazhaadha vaazhvenna (English Lyrics) Chithra
saththam illaadha thanimai
saththam illaadha thanimai (English lyrics)
I asked for a refuge isolated from the world, I asked for a world without wars, I asked for passion in my blood, I asked for a soul without secrets, I asked for a relationship that doesn't demand your life, I asked for a single tear drop by itself, I asked for words that don't inflict pain, I asked for behavior appropriate to age, I asked for a sky without any thunder, I asked for an obsession that doesn't wreck youth, With all my heart I asked for care, I asked for a love without hesitations, I asked to lie atop a blade of grass, I asked to lie in the lap of a flower, I asked for eyelids that shut and slept easily, I asked for a finger that bows a head, I asked for shoulders drenched in the moon's rain, I asked for the song of a wren, To walk, I asked for a riverside, To roll in, I asked for grass, To sleep with, I asked for the moon, To pick as flowers, I asked for the stars, I asked for a deep dreamless sleep, I asked for a dream which forgot life, I asked for one daytime for the entire world, I asked for a long life for every flower, I asked for all man to have one heart, I asked for all birds to speak one tongue, I asked for an equal rain for all the earth, I asked for one river for the entire village, I asked for a moon that blocked all the sky, Even while living, I asked for heaven, I asked for all intentions to be kindly, I asked for a fiery poem inside of me, I asked for a truth that surpasses all tears, I asked for a luck that surpasses all evil, I asked for the freedom of the wind, I asked for the canary's wings, I asked for rain atop my head, I asked for a river underfoot, I asked for a song inside my pocket, I asked for the sky that belongs to the birds, I asked for a friendship that doesn't destroy gratitude,
I asked for a wealth that doesn't make you tremble, I asked, for one day, to smell a flower, I asked to enjoy the music of the rain, I asked to bathe in the moon, in the river, I asked for smells to be vibrant in my dreams, If I fell, I asked to remain falled forever, If I cried, I asked to cry forever, I asked for the celestial sky to live with me, I asked for lips that are always laughing, I asked for a sun that's like a dew-drop, I asked for a dew-drop that's like a sun, I asked for the valor of the king of kings, I asked for the poetry of the great poet, I asked for the morals of Bharathiyar's fables, I asked for Parthipan's bravery, I asked for the strength of Maya Kannan,
I asked for Madurai Meenakshi's blessing, I asked for food truly earned, I asked for a love that I can touch, I asked for the rain's independence, I asked for the clarity of the grass, I asked for the hurricanes strength, I asked for a shoulder that can bear blows, I asked for a heart that can bear twists, I asked for a resilience that can bear betrayal, I asked for an unending patience, I asked for a heart that listens to what it's told, I asked for a anger that dies when it's told, I asked for eyes that look beyond the arms, I asked for legs that walk all your life, I asked for small small defeats, I asked for wounds that quickly healed,
I asked for faces without masks, I asked for a smile without a secret, As a newborn, I asked for milk, As a toddler, I asked for dolls, At the age of five, I asked for books, As a sixth finger, I asked for a pen, Not wanting money, I asked for care, Not wanting a pillow, I asked for a mother's lap, I asked to live like a bird, I asked for the least amount of love, I asked for all these, and yet I got none, None of these things ever happened, And so I don't want life, And death, death, I ask for death ... !
sondhak kuralil paada
en seydhaayoa vidhiyae
maegangaL ennaith thottu
unnoadu vaazhaadha vaazhvenna
unnoadu vaazhaadha vaazhvenna (English Lyrics)
The inside of my heart says, What kind of life is a life lived without you?
(Instrumental)
Girls don't like the soft-hearted male, I admired your rowdiness, Girls don't like the man that falls at a touch, I admired your strength, Is your chest filled with hair, My cushion on which to sleep? What kind of trick was that, The kiss that began my life? I am not like you, And if you go, I will not exist, In the end, you are a good villain, Ahh... there is no bar between us,
The inside of my heart says, What kind of life is a life lived without you? A flower petal asks me, what kind of, Wind is a wind that doesn't speak to flowers?
If you are a fire, Then I am the cold, My love, you stay as a fire, If you are a thorn, Then I am its rose, My love, you stay as a thorn, All the people in the town, Say you are a brave thief, But my soul says to me, That you're a sentimental rock, I love you totally, I breathe the breaths you take, And the house you breathe in, I consider my castle, There are no rules in love,
The inside of my heart says, What kind of life is a life lived without you? A flower petal asks me, what kind of, Wind is a wind that doesn't speak to flowers? Why why why were you born? Just to make my female feelings stir? Why was it before I was born, You were born? It's because when I was born, You accepted me in your hands...
kaalam kalikaalam aagippoachchudaa